as the electric field is given by the formula E=Kq/r hence when balancing the fields the ratios of Kq1/r1 and Kq2/r2 must be same ....and from this relation that the point should be closer to the one  with smaller charge so that the ratio of q/r is maintained......